Resumo No presente estudo é apresentada uma análise específica e abrangente da flora arbórea da Ilha Grande, localizada no município de Angra dos Reis, litoral Sul do estado do Rio de Janeiro, Brasil. Informações inéditas e contribuições dos estudos já conduzidos no local que investigaram questões relacionadas à composição e riqueza de espécies arbóreas, grau de ameaça, endemismos e histórico de ocupação e/ou alterações de uso da terra foram reunidas e analisadas. Este estudo é parte do Programa de Pesquisa em Biodiversidade (PPBio) Mata Atlântica que, através de inventários fitossociológicos do componente arbóreo, vêm contribuindo, desde 2010, para o incremento do conhecimento florístico da Ilha Grande. O inventário identificou 509 espécies arbóreas, pertencentes a 220 gêneros e 74 famílias. Dessas, 34 espécies foram categorizadas como ameaçadas de extinção, sendo duas criticamente em perigo, 18 em perigo e 14 vulneráveis. Foram indicadas 53 espécies arbóreas exóticas. Os resultados aqui apresentados reforçam a importância desses inventários como ferramentas indispensáveis para a construção de estratégias e ações de conservação, restauração e manejo da diversidade no contexto da Mata Atlântica.

Abstract In the present study a specific and comprehensive analysis of the arboreal flora of Ilha Grande, located in the municipality of Angra dos Reis, on the southern coast of the state of Rio de Janeiro, Brazil, is presented. Unpublished data and contributions from studies already carried out at the site that investigated issues related to the composition and richness of tree species, the degree of threat, endemism and the history of occupation and/or changes in land use were gathered and analyzed. This study is part of the PPBio Mata Atlântica – Programa de Pesquisa em Biodiversidade (Biodiversity Research Program) which, through phytosociological inventories of the tree component, has been contributing, since 2010, to the increase in the floristic knowledge of Ilha Grande. The inventory identified 509 tree species, belonging to 220 genera and 74 families. Of these, 34 species were categorized as threatened, two of which are critically endangered, 18 are endangered and 14 are vulnerable. 53 exotic tree species were indicated. The results presented here reinforce the importance of these inventories as indispensable tools for the construction of strategies and actions for conservation, restoration and management of diversity in the context of the Atlantic Forest.

Resumo As florestas tropicais constituem um dos mais importantes ecossistemas mundiais e a perda da diversidade biológica é uma das grandes preocupações. Para avaliar a influência do tamanho, grau de perturbação e isolamento dos remanescentes florestais na composição e diversidade do estrato arbóreo, nós estudamos sete remanescentes florestais situados na costa do Rio de Janeiro, sudeste do Brasil, três de tamanho médio (24-63 ha) e quatro pequenos (5-11 ha). Um total de 443 espécies em 60 famílias e 185 gêneros foi registrado, sendo Myrtaceae, Lauraceae e Fabaceae as famílias mais ricas em espécies. Os resultados mostraram áreas de alta diversidade α (α= 34.86-75.69) e um declínio ligeiramente maior de similaridade com a distância entre as áreas estudadas. O tamanho do remanescente não explicou a variação na composição de espécies e nós encontramos correlação entre o nível de perturbação e a composição florística. Os remanescentes apresentaram baixa similaridade florística, fortemente influenciada pelo grau de perturbação. A relação entre riqueza de espécies e tamanho da área e isolamento não foi significativa. Os resultados sugerem que a perturbação influencia, de forma considerável, a composição e diversidade e confirma a importância da inclusão de remanescentes de tamanho médio e pequeno para a conservação da diversidade de florestas tropicais.

Abstract Tropical forests are one of the most important ecosystems and loss of biological diversity in these is a major concern. We studied seven forest remnants on the coast of Rio de Janeiro, southeastern Brazil, three medium-sized (24-63 ha) and four small (5-11 ha), to assess the influence of size, degree of disturbance and isolation on composition and diversity of the tree layer. A total of 443 species in 60 families and 185 genera were recorded, with Myrtaceae, Lauraceae and Fabaceae being the most species-rich families. The results showed areas of high α-diversity (α= 34.86-75.69) and a slightly greater decline of similarity with distance between the study areas. Remnant size not explained the variation in the species composition and we found correlation between the level of disturbance and the floristic composition. The remnants had low floristic similarity, strongly influenced by the degree of disturbance. Results suggest that disturbance influences composition and diversity and confirm the importance of including both medium-sized and small remnants in the conservation of tropical forest diversity.

In order to assess long-term community dynamics in tree populations, we investigated trees with a diameter at breast height (DBH) > 5 cm in an 11-ha fragment of submontane tropical forest in southeastern Brazil, at the beginning and end of a seven-year period. We observed a general tendency toward decreasing numbers of trees and toward stability in basal area. The stability in basal area was associated with an equilibrium between the loss of trees and the basal area gain from the horizontal growth of surviving trees, as well as from recruits The abundance of dead trees was significantly higher than was that of recruits. Changes in tree abundance occurred mainly in the lower DBH classes, whereas changes in basal area occurred mainly in the intermediate DBH classes. Among trees with a DBH > 10 cm, the observed rates of mortality and recruitment (2.4% yr-1 and 1.8% yr-1, respectively) were similar to those reported for other tropical forests. When we examined only trees with a DBH > 10 cm, we found the half-life to be 29.5 years, which places the forest fragment studied among the most dynamic of tropical forests. Over the seven-year period evaluated, the tree community lost ten species, with no new records. The most abundant species showed the highest rates of mortality and recruitment. Climax species, whether shade-tolerant or light-demanding, accounted for more species and individuals than did pioneer species, suggesting that the former group has a greater influence on forest dynamics. The results suggest that the tree community studied is in or is approaching a state of dynamic equilibrium, the changes in community structure and composition being attributed to periodic fluctuations.